SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Kołaczycach

Kontrast:

Czcionka:

47 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Fałszywa guwernantka / Candace Camp ; tł. Barbara Ert-Eberdt. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013. - 380 s. ; 21 cm.

Autor

Camp Candace (1949- ). Ert-Eberdt Barbara. Tł.

Gatunek

Powieść angielska

Panna Megan Mulcahey otrzymuje tragiczną wiadomość: jej brat został zamordowany podczas wyprawy przyrodniczej nad Amazonkę. Uczestnik ekspedycji podejrzewa o zabójstwo lorda Morelanda, który jednak pozostaje na wolności. Megan postanawia więc sama zdemaskować sprawcę i znaleźć niezbite dowody jego winy. W tym celu jedzie do Londynu i zostaje guwernantką w rezydencji Morelandów. Szybko odkrywa szokujące tajemniceů

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót bogini. Część 1 / P.C. Cast ; tł. Hanna Hassenmuller. - Warszawa : Harlequin Polska, 2013. - 363, [1] s. ; 20 cm.

(New York Times Bestselling Authors ; Powieść)

Autor

Cast P.C. Hassenmuller Hanna. tł.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urodzona bogini. / P. C. Cast ; tł. Hanna Hessenmuller. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013. - 235, [1] s. ; 20 cm.

(New York Times Bestselling Authors. Powieść)

(W kręgu mocy Partholonu / P. C. Cast ; 3 cz. 1)

Autor

Cast Phyllis Christine . Ordęga-Hessenmüller Hanna. Tł. Cast Phyllis Christine (1960- ). Partholon (pol.)

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść amerykańska

Morrigan Parker w dniu osiemnastych urodzin poznaje prawdę o swoim pochodzeniu. Nie jest zwykłą dziewczyną z Oklahomy, lecz córką potężnej Rhiannon, kapłanki bogini Epony. To dlatego nie umiała znaleźć wspólnego języka z rówieśnikami. Podczas wycieczki do pobliskich jaskiń Morrigan ścigają tajemnicze szepty. Nazywają ją Nosicielką Światła, przekonują, że posiada boski dar odziedziczony po matce. To dzięki niemu jej dotyk rozświetla kamienie i leczy rany. Oszołomiona Morrigan traci przytomnośćů

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urodzona bogini / P. C. Cast ; tł. [z ang.] Hanna Hessenmuller. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013. - 363, [1] s. ; 20 cm.

(W kręgu mocy Partholonu / P. C. Cast ; cz. 2)

Autor

Cast Phyllis Christine (1960- ). Ordęga-Hessenmuller Hanna. Tł. Cast Phyllis Christine (1960- ). W kręgu mocy Partholonu (pol.)

Morrigan, córka potężnej kapłanki Rhiannon, budzi się w Sidethcie, podziemnym królestwie na obrzeżach mitycznego Portholonu. Witają ją jako Nosicielkę Światła, obdarzoną niezwykłą mocą wybrankę bogini Epony. Tylko władcy Sidethy nie są jej przychylni. Chciwi i bezwzględni, od dawna lekceważą kapłanki bogini i potajemnie czczą Pryderiego, boga ciemności. Próbują zabić Morrigan, złożyć ją w ofierze złym mocom .Ale Pryderi nie chce odebrać jej życia, pragnie zawładnąć jej duszą. Nie grozi, tylko kusi i uwodzi? Jeżeli Morrigan mu ulegnie, zło zaleje świat Partholonu i świat ludzi...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekret księżnej / Nicola Corrnick ; tł. Barbara Ert-Eberdt. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013. - 364 s. ; 22 cm.

Autor

Cornick Nicola. Ert-Eberdt Barbara. Tł.

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cała prawda o... / Ilona Felicjańska w rozmowie z Anetą Pondo. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013. - 320 s., [16] s. tabl. : il. ; 20 cm.

Autor

Felicjańska Ilona (1973-). Pondo Aneta.

Temat

Felicjańska, Ilona (1973-) (modelka) Wspomnienia Wywiad (udzialanie)

Modelka, gwiazda pokazów pret-a-porter i haute couture na świecie: Calvin Klein, Pierre Cardin, Escada, Max Mara i w kraju: Teresa Rosati, Maciej Zień, Ewa Minge, Paprocki & Brzozowski, Łukasz Jemioł. Założycielka fundacji, matka, żona, celebrytka - w niezwykle szczerej rozmowie z Anetą Pondo. Cała prawda o... ...o tym, jak dziewczyna z kompleksami i trudnym życiem rodzinnym z dnia na dzień zostaje Wicemiss Polski, a wkrótce najbardziej znaną polską modelką; ...o tym, co czuje młoda dziewczyna, która wychowała się w domu krytym strzechą, gdy dostrzega ją świat. Japonia, Rosja, Francja, Niemcy - to tylko niektóre z miejsc, gdzie była i pracowała; Cała prawda o... ...życiu jak w bajce, aż do momentu, w którym kieliszek wina przestał być jedynie dodatkiem do kolacji, a stał się ucieczką od problemów; ...czasie, gdy wszystkie media mówiły o jej uzależnieniu, a ona przez swoją szczerość straciła wielu znajomych; Cała prawda o... ...małżeństwie, które miało być szczęśliwe, a okazało się kolejną pułapką; ...prawdziwym życiu celebryty, związkach, przyjaźniach i nienawiści w show-biznesie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Napisz, że mnie kochasz / Liz Fielding ; tł. Małgorzata Borkowska, Adela Drakowska. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013. - 442 s. ; 20 cm.

(Mira)

Autor

Fielding Liz. Borkowska Małgorzata (1939- ). Tł. Drakowska Adela. Tł.

Gatunek

Powieść angielska

Życiowe plany mogą zmienić się w jednej chwili. Boleśnie przekonują się o tym Juliet, Ellie i Jacqui, które muszą zrezygnować ze swoich marzeń. Życie nie znosi jednak próżni. Dlatego, gdy jedno się kończy, drugie się zaczyna... Niespodziewanie każda z kobiet w niezwykłych okolicznościach poznaje tajemniczego mężczyznę. W sercach rodzi się nadzieja na prawdziwą miłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie chwyty dozwolone / Liz Fielding ; tł. [z ang.] Adela Drakowska. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013. - 474, [2] s. ; 21 cm.

(Mira / Arlekin)

Autor

Fielding Liz. Drakowska Adela. Tł.

Gatunek

Powieść angielska

Trzy siostry Claibourne zarządzają luksusowym domem towarowym Claibourne & Farraday w centrum Londynu. Przebojowe i piękne, Romana, Flora i India, przez kilka lat pomagały ojcu w prowadzeniu biznesu, dlatego bez trudu dają sobie radę. Niestety, w wyniku dawnej umowy nadchodzi czas, gdy spadkobiercy drugiego założyciela mają stanąć na czele firmy. Trzej bracia Farraday, Niall, Bram i Jordan, zrobią wszystko, by przejąć pełną kontrolę nad znaną marką. Zaczyna się fascynująca gra o wpływy, której finał zaskoczy wszystkich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Telefon o północy / Tess Gerritsen ; tł. Elżbieta Smoleńska. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2015. - 255, [1] s.; 20 cm.

(Bestsellerowa Autorka New York Times)

Autor

Gerritsen Tess Smoleńska Elżbieta. Tł.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna Thriller

Niespodziewany telefon przerywa spokojny sen Sarah. Jest pewna, że usłyszy ciepły głos swojego męża Geoffreya, który pracuje w jednym z londyńskich banków. Ku jej przerażeniu pracownik Departamentu Stanu, Nick O'Hara, informuje ją o śmierci męża w pożarze hotelu w Berlinie. Zaszokowana Sarah nie wierzy w śmierć Geoffreya i rozpoczyna własne śledztwo. Widząc jej determinację, Nick, początkowo przeciwny pomysłowi, zgadza się pomóc. Krok po kroku wkraczają w sam środek międzynarodowego spisku szpiegowskiego, w który zamieszani są wysoko postawieni politycy, agenci CIA i Mossadu. Przemierzając kolejne europejskie miasta, Sarah odkrywa, że jej mąż nie był tym, za kogo się podawał, a jej życie jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie.[lubimyczytać.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z zimną krwią / Tess Gerritsen ; tł. Monika Krasucka. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2014. - 251, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Gerritsen Tess Krasucka Monika. Tł.

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy wesela / Lucy Gordon ; tł. Ewa Pytlińska, Małgorzata Borkowska, Janusz Florkiewicz. - Warszawa : Harlequin Polska, 2013. - 458, [2] s. ; 20 cm.

(Mira)

Autor

Gordon Lucy. Borkowska Małgorzata (1939- ). Tł. Pytlińska Ewa. Tł. Florkiewicz Janusz. Tł.

Gatunek

Powieść angielska

Trzech braci Rinucci dzieli wiele - przeszłość, charaktery i marzenia. Justin dopiero niedawno odnalazł we Włoszech biologiczną matkę i dwóch braci, ale nie jest do końca przekonany, czy takiej rodziny właśnie szukał. Primo i Luke od zawsze byli ze sobą skłóceni. Ostatnio poróżniły ich jeszcze interesy i miłość do tej samej kobiety. Wydaje się, że rozłam w rodzinie jest nieunikniony. Na drodze braci stają trzy piękne kobiety, które mogą zmienić wszystko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dynastia Tudorów. Królowa traci głowę / Anne Gracie ; na podstawie scenariusza superprodukcji "The Tudors" autorstwa Michaela Hirsta ; tł. [z ang.] Alina Patkowska. - Warszawa : Harlequin Polska, 2013. - 334 s. ; 22 cm.

(Gracie, Anne / Dynastia Tudorów : 2)

Autor

Gracie Anne. Patkowska Alina. Tł.

Gatunek

Powieść australijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dynastia Tudorów : król, królowa i królewska faworyta / Anne Gracie ; na podstawie scen. superprodukcji "The Tudors" autorstwa Michaela Hirsta ; tł. Alina Patkowska. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013. - 367, [1] s. ; 22 cm.

(Gracie, Anne / Dynastia Tudorów : 1)

Autor

Gracie Anne. Hirst Michael Patkowska Alina. Tł.

Gatunek

Powieść australijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krwawe żniwa / Heather Graham ; tł. Hanna Hessenmüller. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2014. - 331, [1] s. ; 20 cm.

(Dziedzictwo braci Flynn / Heather Graham ; 2)

Autor

Graham Heather Ordęga-Hessenmüller Hanna. Tł.

Gatunek

Powieść kryminalna

Na polu w pobliżu miasteczka Salem zostają znalezione zwłoki młodej kobiety. Jej ciało wisi w przebraniu stracha na wróble. Wśród mieszkańców narasta panika, bo tutaj każdy zna legendę o złowieszczym Żniwiarzu. Śledztwo w sprawie morderstwa prowadzi policjant Jeremy Flynn, który wyśmiewa małomiasteczkową mentalność i szydzi z wiary w zabobony. Jednak wkrótce śmierć znów przybędzie do miasteczka Salem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Barwy pożądania / Megan Hart ; tł. Małgorzata Hesko-Kołodzińska. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013. - 427, [1] s. ; 20 cm.

(New York Times Bestselling Authors : powieść)

Autor

Hart Megan. Hesko-Kołodzińska Małgorzata. Tł.

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Otchłań pożądania / Megan Hart ; tł. Małgorzata Hesko-Kołodzińska. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2013. - 379, [1] s. ; 20 cm.

(New York Times Bestselling Authors : Powieść)

Autor

Hart Megan. Hesko-Kołodzińska Małgorzata. Tł.

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna #9 / Tami Hoag ; tł. Barbara Budrecka. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2014. - 411, [1] s. ; 22 cm.

(Mira)

(New York Times Bestsellerowa Autorka)

([Sam Kovac / Nikki Liska] / Tami Hoag ; 4)

Autor

Hoag Tami .

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść kryminalna

Kovac widział w życiu więcej martwych ciał, niż mógłby zliczyć. Mężczyzn, kobiet i dzieci. Zastrzelonych, zadźganych, uduszonych i śmiertelnie pobitych. Widział ciała świeże i takie, które przez wiele upalnych dni leżały w bagażnikach samochodów. Ale nigdy dotąd nie spotkał się z czymś podobnym... Minneapolis obchodzi Nowy Rok. W tę zimną, świąteczną noc z bagażnika jadącego samochodu na ruchliwą jezdnię wypada młoda kobieta. Czy uderzając w oblodzoną nawierzchnię, żyła, czy też nie? Nie wiadomo. Nie wiadomo również, kim była. Zmasakrowana twarz, brak dokumentów i śladów tożsamości uniemożliwiają identyfikację. Jeszcze jedna NN, czyli nazwisko nieznane. Jest dziewiątą bezimienną ofiarą zamordowaną w minionym roku. Detektywi Kovac i Liska z wydziału zabójstw obawiają się, że dziewczyna jest również dziewiątą ofiarą nieuchwytnego seryjnego mordercy, Doca Holidaya. Przemierzając środkowe stany Ameryki, zabójca wybiera ofiary całkiem przypadkowo. Porywa je w jednym mieście i pozbywa się ciał w innym. Jeśli zmasakrowana dziewczyna jest jedną z nich, to znaczy, że wprowadził do swych praktyk makabryczne urozmaicenie...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W proch i pył / Tami Hoag ; tł. Stanisław Tekieli. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2014. - 397 s. ; 22 cm.

(Bestsellerowa Autorka New York Times)

(Sam Kovac / Nikki Liska / Tami Hoag ; 2)

Autor

Hoag Tami Tekieli Stanisław . Tł.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść kryminalna

Andy Fallon, młody policjant z Minneapolis, zostaje znaleziony martwy. Wisi nagi w swej sypialni. Obok, na lustrze, ktoś napisał: Przepraszam. Policja podejrzewa samobójstwo bądź wypadek w trakcie perwersyjnej zabawy erotycznej. Doświadczony detektyw z wydziału zabójstw Sam Kovac i jego partnerka Nikki Liska mają jednak wątpliwości, zwłaszcza że kilka dni później znalezione zostaje ciało ojca Andy'ego - słynnego policjanta, postrachu psychopatycznych morderców. Sam i Nikki zaczynają łączyć te dwie śmierci z nierozwiązaną sprawą sprzed dwudziestu lat, ale wywierana jest na nich coraz większa presja, by zamknęli dochodzenie, wykluczając morderstwa. W tej sytuacji decydują się po kryjomu rozpocząć prywatne śledztwo, narażając własną karierę, a, jak się wkrótce okazuje, również życie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas na miłość / Penny Jordan ; tł. Anna Bieńkowska, Klaryssa Słowiczanka. - Warszawa : Harlequin Polska, 2015. - 350, [2] s. ; 20 cm.

(New York Times : bestsellerowa autorka)

Autor

Jordan Penny (1946-2011). Bieńkowska Anna (tłumacz). Tł. Słowiczanka Klaryssa. Tł. Jordan Penny (1946-2011). Dobrana para.

Gatunek

Powieść angielska Powieść romans

Dobrana para - Chrissie przyjeżdża do rodzinnej miejscowości, by zająć się spadkiem po zmarłym wuju. Spotyka tam Guya, który zajmuje się wyceną starych mebli. Zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia. Wydają się wyjątkowo dobraną parą. Jednak szybko wychodzą na jaw sekrety, które obawiali się sobie wyjawić. Zrobią to za nich życzliwi znajomi… Lekcja uczuć - Louise Crighton przeżyła młodzieńczą, nieszczęśliwą miłość do starszego kuzyna. Z tego powodu omal nie zrezygnowała ze studiów w Oksfordzie. Z depresji wydobył ją wykładowca prawa, Gareth Simmonds, młody i lubiany przez studentów. Louise czuła, że Gareth od początku traktuje ją inaczej. Spędzili razem noc, ale potem ona nie chciała się wikłać w kłopotliwy układ. Po paru latach spotykają się w Brukseli. Louise uświadamia sobie, że to Gareth jest największą miłością jej życia. Czy znowu nieodwzajemnioną?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na chwilę, na zawsze / Penny Jordan ; tł. Ewa Górczyńska, Julita Mirska. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2014. - 426, [2] s. ; 21 cm.

(Bestsellerowa Autorka New York Times)

Autor

Jordan Penny (1946-2011). Jordan Penny (1946-2011). Szantaż Jordan Penny (1946-2011). Mężczyzna na weekend

Gatunek

Powieść o miłości Literatura angielska

"Szantaż" - Lee poznała GillesLa kilka lat temu, ale burzliwa znajomość zakończyła się fatalnym nieporozumieniem. Gdy spotykają się znowu w jego posiadłości we Francji, Gilles szantażem zmusza ją, by za niego wyszła. Zamierza w ten sposób pozbyć się innej kochanki, która za wszelką cenę chce go poślubić. Lee wie, że jej małżeństwo jest tylko tymczasowym układem. Jednak szybko uświadamia sobie, że kocha GillesLa i zrobi wszystko, by ich związek okazał się trwały i szczęśliwy. [nota wydawcy]

"Mężczyzna na weekend" - Kelly po wielu namowach przyjmuje zaproszenie przyjaciółki, by spędzić weekend w jej domu na wsi. Musi jednak pojechać tam z partnerem. Od dawna jest samotna, więc postanawia skorzystać z usług agencji towarzyskiej. Nie zdaje sobie sprawy, że ta decyzja pociągnie za sobą nieoczekiwane komplikacje¬ [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Zestawienie liniowe

Indeks autorski

Indeks przedmiotowy

Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.

Nie pokazuj tego więcej